哥斯达黎加画家见证中国抗疫进程 将创作相关作品
11月20日，哥斯达黎加青年肖像画家胡安曼努埃尔德尔加多的个展在北京金台美术馆开幕。“这个展览叫‘十年文选’，包括我过去10年的画。希望以艺术风格向大家展示我的变化轨迹。”德尔加多说。
德尔加多出生于哥斯达黎加的圣何塞，从小就着迷于观察和感知世界。2002年至2010年，师从俄罗斯加拿大建筑师、画家彼得施瓦茨曼(Peter Schwartzman)学习绘画。2005年至2010年，进入加拿大渥太华卡尔顿大学，获得建筑学学士学位。毕业后，他回到哥斯达黎加成为一名职业画家，并在哥斯达黎加著名肖像画家贡萨洛莫拉莱斯索雷兹的指导下继续深造。作为哥斯达黎加视觉艺术家协会全国委员会成员和亚洲文化艺术家协会成员，33岁的德尔加多在国际上享有很高的声誉，并取得了丰富的成就。他在哥斯达黎加、美国和加拿大举办过多次个人和集体展览，他的画遍布美洲、欧洲和亚洲。他画过来自不同国家的教皇、国王、总统、文化体育明星和社会名人的肖像，参加过许多大型活动、展览和比赛，并获奖。
目前，德尔加多已经在中国呆了一年多，这次展览是他第一次向中国观众公开展示他多样化的绘画。在采访记者的过程中，除了谈论自己工艺感和细节感很强的艺术作品，德尔加多自己与中国和中国文化的渊源，以及一年来在中国的特殊经历和感受，也很有意思。
胡安曼努埃尔德尔加多
谈艺术：
当油画家遇上中国画
在这次展览中，我将展出30幅原创油画，这些油画都是不同风格的肖像。之所以选择人像作为创作的重点，是因为我觉得虽然画风不变，但你的每一个“模型”都有自己的形象和灵魂，你在创作每一幅人像的过程中所表达的东西都是独一无二的。我虽然学的是古典油画，但是十年来一直在探索新的风格，试图找到最适合的风格和创作范围。
克劳迪奥布拉沃(Claudio bravo)是上个世纪最著名的现实主义画家之一，35岁时去了摩洛哥，爱上了那里，并在那里度过了余生。你可以从他画中的花瓶、地毯和人们的服饰上看到摩洛哥文化的影响。历史上，许多著名画家正在从一个国家搬到另一个国家。在这个过程中，他们不断学习和成长，表达他们看到的文化。我也是。我喜欢中国，我会继续住在这里，用我的画笔表达我看到的一切，并把它展示给世界。
我是油画家。来到中国后，接触到了水墨画、山水画、书法，看到了中西绘画在工艺上的巨大差异。我也见过许多中国艺术家，目睹了他们多样的技能，如绘画、书法和雕塑，并了解了他们如何捕捉不同的主题和表达他们的感受。我能感受到中国画的美，我也发现用毛笔创作书法和水墨画很难。记得在河北某大学参观艺术展的时候，我尝试和一个书法家练字。我很难掌握他握笔的姿势，画笔和油画笔在力度和笔画上都有很大的不同。这真的很难，但也很有趣。这些都是很好的体验。作为艺术家，学习让你不断进步。我和中国艺术家可以互相学习。
德尔加多在工作室
我知道在过去的50年里，中国涌现了许多著名的现实主义画家。比如在世界闻名的冷峻，他的画花了几百万或者几千万。我觉得他的作品体现了西方油画写实技巧向东方的传递。而这也是我想做的。
其实很多西方艺术作品中描述的东方并不是真正的东方。比如在哥斯达黎加，很多人对中国的印象非常刻板，不了解真正的中国，不了解中国今天所取得的巨大发展。我希望我能在中国深入学习，然后用自己的视角向我的国家和世界展示中国，展示中国是如何在快速发展中保存自己的文化的。我打算以中国8到10个省(区、市)的文化为主题进行创作，将中国传统服饰、建筑等元素融入到我的肖像画中。比如我最近刚开始创作的一幅画，是一个穿着汉服的女人，生活在北京特色的风景和建筑中。
德尔加多正在创造
谈中国：
从中医渊源到创作基地
中国和哥斯达黎加虽然相隔千里，但两国有着深厚的渊源和友好的关系。哥斯达黎加居住着大约63，000名中国移民，主要来自广东。有很多“唐人街”和很多中国公司帮助我们进行基础设施建设。哥斯达黎加非常重视足球，中国为我们建造了一个宏伟的足球场，我们非常珍惜和感谢。在加拿大渥太华和多伦多待了很久，那里华人很多，交了很多中国朋友。中国人非常友好和忠诚，与中国朋友的友谊可以永远持续下去。
值得一提的是，来中国之前被确诊为强直性脊柱炎。这是由免疫系统问题引起的关节炎症，影响到我的肩膀、手臂、膝盖和脚踝。我不能举起右手画画，甚至走了快一整年。为了治病，我吃了很多药，尝试用中药。哥斯达黎加虽然奉行西医，但我一直对历史悠久的中医有所认识和关注。其实我很相信针灸，因为我自己也是半职业网球运动员，十几年前做过多次针灸治疗，效果很好。
2019年底，父亲以哥斯达黎加驻华大使身份来华。我来中国是因为我的父亲，我对此非常高兴，因为我知道我被治愈的机会增加了。虽然很多人说强直性脊柱炎很难治疗，但我觉得人的身体和精神都很强大，疾病是可以战胜的。来中国后一直坚持针灸，吃中药，现在行动自如。你可能见过我坐在轮椅上。前几天验血，炎症指数比正常人好。我非常感谢中医有机会来到中国。父亲被派驻中国，对我来说是个奇迹。
我从我父亲那里听说，我们两国正在合作在哥斯达黎加建立一个中国医疗中心。它可能是拉丁美洲第一个中医中心，哥斯达黎加将是一个向整个拉丁美洲宣传中医的好地方。我认为这将有助于加强哥伦比亚和中国的友谊，并给人们一个选择有效治疗方法的机会。
作为大使的儿子，我很幸运有很多机会环游中国。正如我父亲常说的，眼见为实在中国。我在中国开了眼界，那里的每一个方面都充满了活力和魅力。对于一个艺术家来说，这些都是丰富而美好的素材。
去过上海河北澳门浙江温州。前段时间刚去苏州。那里的风景真的很美！拍了很多照片，希望以后在创作中可以参考。我还参加了一个当地的歌舞活动，从中我可以了解到中国多样的服装文化。以后希望能去西藏，内蒙古等地看看，感受一下那里独特的地域文化。
我喜欢骑自行车探索城市，欣赏城市建筑，参观博物馆、美术馆等。中国有许多优秀的现代建筑，包括荷兰建筑师雷姆库哈斯设计的央视大楼，以及中国著名建筑师在北京等地设计的建筑灯光。一些结合了传统和现代风格的建筑让我特别感兴趣。我觉得这个组合很巧妙，值得称赞。中国有许多美味的食物。不同的城市有不同的口味和制作食物的方法，但都很好吃。来中国后体重增加了很多。
在过去的一年里，新冠肺炎的肺炎疫情对参观城市和展览产生了巨大影响。随着疫情防控形势的正常化，我将继续访问中国各地，学习当地文化。中国有太多值得学习的机会和地方。而且，庞大的居民数量带来更大的竞争，促使你更加努力。我把中国作为一个促进艺术家成长的平台和我的创作基地。希望自己以后能成为一名“中国文化大使”，用画笔描绘自己在中国的所见所闻，向世界介绍中国文化。
教皇肖像，宇航员和足球明星
哥斯达黎加邮局发行德尔加多画的教皇弗朗西斯科肖像邮票
谈抗疫：
中国是榜样，计划创作相关作品
这一年，我可以说一路见证和经历了中国战争疫情，感触颇深。
记得疫情刚开始的时候，我的病很严重，因为走不动路，只能呆在房间里。所以从某种意义上来说，我已经被“孤立”了。虽然我已经习惯了，但我明白这对大众来说一定很难。——不能出去，不能一起吃饭，不能一起旅游…任何超出舒适区的东西都会让人觉得不舒服。但我认为中国政府采取的措施是正确及时的，中国在抗击疫情过程中的卓越领导和秩序值得许多国家借鉴。
如果你看看中国现在的状况，对比一些国家因为未能有效预防疫情而遇到的困难，你就会明白政府的良苦用心了。如果中国不实行严格的检疫等防控措施，疫情就无法控制得那么好，对经济和社会造成更大的打击。由于适当的防疫，中国的情况比许多国家自由得多。
这一年，我经常去几家公立和私立医院，对医院的工作结构和现状有了一些了解。让我印象深刻的是，虽然中国人口众多，但医院却是那么的有序。这些医院不仅严格执行防疫法规和措施，而且确保如此多的患者得到良好的治疗和护理。我认为这反映了中国政府对人民的关心和克服困难的巨大努力。
我也观察到中医药在对抗疫症方面发挥了很大的作用。中西医结合为打赢疫情防控战带来更多希望。这也是很神奇的一点。
文化艺术也有助于抗击疫情，以不同的方式激发人们的精神。看过很多关于疫情的展览，很多人都画过钟南山院士和医护人员的形象。我也打算创作关于中国抗疫内容的画作，不仅限于中国，也可能包括家人朋友在哥斯达黎加的经历。我会把关爱、诚实、爱等情感因素融入到我的写真创作中。举个例子，我亲眼目睹了护士们用现实的手法对病人真诚的关怀和无微不至的照顾。
艺术可以丰富人的情感，让你与世界的联系更加紧密。我们很高兴地发现，许多被迫呆在家里的人已经恢复了他们的爱好，比如绘画。这是一件非常好的事情。表达是艺术的核心，你可以通过艺术来表达你的观点，你的视角，你对世界的看法，你的创作，所以，虽然疫情带来了很多负面影响，但艺术作为人们情感的纽带在这一时期蓬勃发展。
一些德尔加多的画
责编:吴敏